8月13日，学院组织召开中国国际矿业大会同传翻译项目工作部署会。学院党委书记黄克敬，矿会服务中心主任沈红，学院财务中心，矿会服务中心等有关部门负责人及项目组工作人员共计11人参加了会议。

沈红主任就2013年大会同传翻译工作项目及目前筹备情况进行了介绍。2013年同传翻译工作的开展形式较往年不同，由往年的翻译公司运营改为自主独立运营。面对新的形势与挑战，要求每一名项目小组教师要增强责任心，精心、细心、用心完成好每一个工作环节，工作中不得有一丝疏漏。

矿会服务中心招商会议部部长张宇就该项目涉及的同传译员筛选、审查、同传设备租赁购买、设备安装调试、现场管理等工作情况进行了介绍，并明确了同传翻译项目小组组长及各组服务保障教师的职责分工。

最后，黄克敬书记提出四点要求：一是总结往年志愿者、教师服务保障矿业大会的经验教训，全体项目小组服务保障教师要发扬优势、弥补不足，全力以赴，协调好自身各项工作，高质量、高标准、高水平完成此项工作。二是各位教师要树立“想干事、干成事、不出事”的工作作风，更好的树立学院品牌形象。三是各位教师在工作中要加强协调与沟通的能力，团结一致，打好团体仗。四是各位教师要提高应变能力，圆满完成矿业大会同传翻译工作任务。（撰稿人：矿会服务中心）